平移
字幕工作區 — 左側上傳或貼上後，在此編輯
免費工具
SRT 線上編輯器 – 免費編輯 SRT 字幕
免費 SRT 線上編輯：上傳 .txt / .srt / .vtt / .ass 或貼上純文字，在右側編輯字幕列，下載 SRT。無需註冊。需要真實語音時間軸？可用 SayToWords 音訊轉寫。
什麼是 SRT 線上編輯器？
SRT 是帶時間軸的字幕格式。本工具可在瀏覽器中開啟常見字幕/文字檔，在工作區編輯文案與時間，再匯出 SRT。
上傳支援文字、SRT、VTT、ASS。貼上分頁用於純文稿（按行估時）。若需與真實語音對齊，請上傳音訊到 SayToWords。
如何線上編輯 SRT
- 上傳 .txt / .srt / .vtt / .ass，或開啟貼上分頁輸入純文字
- 右側出現字幕列 — 編輯開始/結束時間與文字
- 需要時可使用平移等工具
- 下載 SRT — 免費，無需註冊
純文字的時間僅為估算。請在表格中對齊影片，或用音訊轉字幕獲得真實時間軸。
常見問題
❓SRT 編輯器能開啟 SRT、VTT、ASS 嗎？
可以。上傳任意這些格式（或純文字）。編輯完成後，本頁下載為 SRT。
❓這個編輯器免費嗎？
免費。建立、編輯、下載均無需帳戶。
❓純文字在哪裡貼上？
使用左側「貼上」分頁。產生字幕列後，在右側工作區編輯。
❓CapCut 或 YouTube 能用 SRT 嗎？
SRT、VTT 相容面很廣；ASS 多用在進階播放器。編輯完成後下載 UTF-8 SRT 即可匯入。
❓什麼時候該用音訊轉字幕？
已有文稿或字幕檔時用本編輯器；只有錄音時，請用「從音訊產生字幕」。
Audio Tools:MP3 to TextConvert Audio to TextAudio Transcription ToolAudio to Text OnlineFree Audio to Text OnlineAudio to Text Online Free
Sound to Text OnlineSound to Text FreeSound to Text ConverterSound to Text MP3Sound to Text WAVSound to Text with TimestampsSound to Text for MeetingsSound to Text Multi LanguageSound to Text SubtitlesConvert WAV to TextVoice to TextVoice to Text OnlineSpeech to TextConvert MP3 to TextConvert Voice Recording to TextVoice Typing OnlineVoice to Text with TimestampsVoice to Text Real TimeVoice to Text for Long AudioVoice to Text for VideoVoice to Text for YouTubeVoice to Text for Video EditingVoice to Text for SubtitlesVoice to Text for PodcastsVoice to Text for InterviewsInterview Audio to TextVoice to Text for RecordingsVoice to Text for MeetingsVoice to Text for LecturesVoice to Text for NotesVoice to Text Multi LanguageVoice to Text AccurateVoice to Text FastPremiere Pro Voice to Text AlternativeDaVinci Voice to Text AlternativeVEED Voice to Text AlternativeInVideo Voice to Text AlternativeOtter.ai Voice to Text AlternativeDescript Voice to Text AlternativeTrint Voice to Text AlternativeRev Voice to Text AlternativeSonix Voice to Text AlternativeHappy Scribe Voice to Text AlternativeZoom Voice to Text AlternativeGoogle Meet Voice to Text AlternativeMicrosoft Teams Voice to Text AlternativeFireflies.ai Voice to Text AlternativeFathom Voice to Text AlternativeFlexClip Voice to Text AlternativeKapwing Voice to Text AlternativeCanva Voice to Text AlternativeSpeech to Text for Long AudioAI Voice to TextVoice to Text FreeVoice to Text No AdsVoice to Text for Noisy AudioVoice to Text with TimeGenerate Subtitles from AudioPodcast Transcription OnlineTranscribe Customer CallsTikTok Voice to TextTikTok Audio to TextYouTube Voice to TextYouTube Audio to TextMemo Voice to TextWhatsApp Voice Message to TextTelegram Voice to TextDiscord Call TranscriptionTwitch Voice to TextSkype Voice to TextMessenger Voice to TextLINE Voice Message to TextTranscribe Vlogs to TextConvert Sermon Audio to TextConvert Talking to WritingTranslate Audio to TextTurn Audio Notes to TextVoice TypingVoice Typing for MeetingsVoice Typing for YouTubeSpeak to TypeHands-Free TypingVoice to WordsSpeech to WordsSpeech to Text OnlineOnline Transcription SoftwareSpeech to Text for MeetingsFast Speech to TextReal Time Speech to TextLive Transcription AppTikTok Speech to TextTikTok Sound to TextTalking to WordsTalk to TextTalk to Text FreeTalk to Text OnlineTalk to Text for YouTubeTalk to Text for SubtitlesTalk to Text for Content CreatorsTalk to Text for MeetingsAudio to TypingSound to TextVoice Writing ToolSpeech Writing ToolVoice DictationLegal Transcription ToolMedical Voice Dictation ToolJapanese Audio TranscriptionKorean Meeting TranscriptionMeeting Transcription ToolMeeting Audio to TextLecture to Text ConverterLecture Audio to TextVideo to Text TranscriptionSubtitle Generator for TikTokCall Center TranscriptionReels Audio to Text ToolTranscribe MP3 to TextTranscribe WAV File to TextCapCut Voice to TextCapCut Speech to TextVoice to Text in EnglishAudio to Text EnglishVoice to Text in SpanishVoice to Text in FrenchAudio to Text FrenchVoice to Text in GermanAudio to Text GermanVoice to Text in JapaneseAudio to Text JapaneseVoice to Text in KoreanAudio to Text KoreanVoice to Text in PortugueseVoice to Text in ArabicVoice to Text in ChineseVoice to Text in HindiVoice to Text in RussianWeb Voice Typing ToolVoice Typing Website